شعبة التدريب أمثلة على
"شعبة التدريب" بالانجليزي "شعبة التدريب" في الصينية
- وتقدم شعبة التدريب بالإضافة إلى الإدارات الحكومية الأخرى برامج تدريب داخلية بصورة دورية.
- 1988-1991 مدير شعبة التدريب في الخارج، إدارة التبادل والتعاون الدوليين، وزارة شؤون الموظفين، بيجين، الصين
- أخوندوف نيخاد نائب رئيس شعبة التدريب والعلاقات الدولية والقانون ومراجعة الشكاوي في الوكالة الحكومية للمشتريات
- يتمتع الرجال والنساء بحقوق متساوية في المشاركة في جميع خطط وبرامج التدريب التي تحظى بدعم من شعبة التدريب في إدارة التجارة والصناعة.
- وتأتي اليد العاملة والتدريب في الوقت الحاضر من عدة مصادر، منها شعبة التدريب الحكومية والبلدان الكاريبية والولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
- وتأتي القوى العاملة والتدريب في الوقت الحاضر من عدة مصادر، منها شعبة التدريب الحكومية والبلدان الكاريبية والولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
- 1988-1995 مساعد رئيس شعبة، شعبة التدريب والمساعدة التقنية، والتعاون الدولي والتعاون مع المنظمات والوكالات الدولية، المديرية العامة المركزية، وزارة المالية في ألمانيا الاتحادية
- ومؤخرا أنشأت شعبة التدريب والتطوير (بمشاركة المجلس النسائي للمنظمات غير الحكومية) مشروعا فريدا يستهدف زيادة مشاركة المرأة في دوراته التدريبية.
- وبالإضافة إلى ذلك، درجت شعبة التدريب المتكامل على عقد دورات تدريب منتظمة كل شهرين للعناصر المدنية قبل نشرها بهدف إعداد جميع الموظفين المدنيين الميدانيين الجدد للانتشار في البعثات
- وبالنسبة إلى حصول السجناء على الخدمات الطبية، أصدرت شعبة التدريب التابعة لمديرية الرعاية الصحية في خدمة السجون مبادئ توجيهية عن حالات الصدمات، بما يعكس توصيات بروتوكول إسطنبول.
- وقد وضعت شعبة التدريب والتقييم التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام حزمة تدريبية داخل البعثات للتدريب على " المنظور الجنساني وحفظ السلام " .
- وضعت شعبة التدريب شرطة سيراليون، بدعم من الأمم المتحدة، أول السياسات على الإطلاق بشأن الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي والتحرش الجنسي وتعميم مراعاة المنظور الجنساني
- 28 جيم-53 من المتوقع أن تحقق شعبة التدريب والتطوير الوظيفي أهدافها وإنجازاتها المتوقعة على افتراض أن أصحاب الشأن سيساندون جهود الشعبة وسيتعاونون معها بالكامل وأن تمويل الأنشطة المبرمجة لن تعتريه أوجه نقص كبيرة.
- شكلت النساء في عام 1999 نسبة 44 في المائة من جميع المتدربين في دورات التدريب المهني التي توفرها شعبة التدريب والتطوير التابعة لوزارة العمل والرفاه، وشكلن 53 في المائة من جميع المتدربين في دورات إعادة التدريب للحاصلين على درجة أكاديمية.